All our transactions are subject to the General Belgian Freight Forwarding Conditions 2024.
Unless expressly protested, they are assumed to be tacitly accepted.
Al onze verrichtingen zijn onderworpen aan de Algemene Belgische Expeditie Voorwaarden 2024.
Behoudens uitdrukkelijk protest wordt aangenomen dat ze stilzwijgend zijn aanvaard.
Toutes nos opérations se font sur base des Conditions Générales belges d’expédition 2024.
Sauf preuve contraire, ils sont tacitement acceptés.
Alle unsere Geschäfte unterliegen den Allgemeinen Belgischen Speditionsbedingungen 2024.
Mangels abweichender Vereinbarung gelten sie als akzeptiert.